آموزش گرامر By the time برای مکالمه انگلیسی

گرامر مربوط به قید زمان By the time ، یکی از گرامرهای کاربردی است که از آن می توان در مکاتبات و مکالمات تجاری ، اسپیکینگ آیلتس و تست های مربوط به آزمون MSRT استفاده کرد.

این گرامر خیلی ساده است و نیاز به توضیح خاصی ندارد. برای یادگیری آن ، کافیست مثال های زیر را حفظ کنید تا در مکالمات خود از آن بهره برید.

بعد از By the time می تواند زمان حال و گذشته بیاید

کاربرد فعل زمان حال ساده بعد از By the time

By the time something happens

I’m flying to Mexico this evening. So by the time you receive this letter, I’ll be in Mexico City. (= I will arrive in Mexico City between now and the time you receive this letter.)

ترجمه : امروز عصر به مکزیک پرواز دارم. پس وقتی که این نامه را دریافت کنی ، من در مکزیکو سیتی خواهم بود.

Hurry up! By the time we get to the theater, the play will already have started.

عجله کن! وقتی که به تئاتر برسیم، نمایش شروع شده است.

By time the time you finish your lunch, I will finish my MSRT exam.

وقتی نهارت رو تموم کنی، من آزمون MSRT ام رو تمام خواهم کرد.

کاربرد فعل زمان گذشته ساده بعد از By the time

By the time something happened

Jane’s car broke down on the way to the party last night. By the time she arrived, most of the other guests had left. (= it took her a long time to get to the party, and most of the guests went home during this time.)

ترجمه فارسی: ماشین جین در مسیر رفتن به جشن خراب شد. وقتی که او رسید، اکثر میهمان ها رفته بودند.

I had a lot of work to do yesterday evening. I was very tired by the time I finished. (= It took me a long time to do the work, and I became more and more tired during this time.)

دیروز عصر کلی کار برای انجام دادن داشتم. وقتی کارم تمام شد خیلی خسته بودم.

We went to the theater last night. It took us a long time to find somewhere to park the car. By the time we got to the theater, the play had already started.

دیشب رفتیم تئاتر. پیدا کردن جای پارک برای ماشین وقت زیادی از ما گرفت. وقتی که به تئاتر رسیدیم، نمایش شروع شده بود.